Un week-end à Ottawa

Tessa Webster, chef des ventes, hôtel Lord Elgin (et jeune maman bien occupée)

Une de mes plus proches amies, Karalyn, vient de la Grande Ville, Toronto, pour passer un « week-end entre filles » à Ottawa. J’ai hâte. Ce que nous aimons le plus faire, c’est nous asseoir sur une terrasse, et magasiner, magasiner, et magasiner.

Le samedi matin, il nous faut notre café au lait Starbucks. Nous en attrapons donc un au Starbucks du Lord Elgin, parfaitement situé au cœur de la ville. Nous faisons une marche le long du canal – elle aime bien cette quiétude, difficile à trouver dans une métropole fiévreuse comme Toronto. Cette promenade nous donne la chance de renouer. Il n’est pas non plus à dédaigner qu’elle nous permet d’accéder facilement au centre commercial Rideau, et ce, seulement après une heure de marche! Nous prenons une bouchée à l’aire de restauration du Centre – nous adorons toutes les deux Amaya et, quand je vais visiter Karalyn à Toronto, c’est souvent là que nous cassons la croûte, alors pourquoi ne pas poursuivre la tradition?

Un de nos intermèdes entre filles ne saurait se passer d’une visite au spa. Alors, nous passons un après-midi relaxant au spa Le Nordik. Quelle fille n’aime pas se délasser après avoir durement magasiné? Les massages font un bien inexprimable et, pendant que nous nous détendons dans les bains et les saunas, nous avons encore une fois l’occasion de bavarder. Nous savons que Le Nordik a un excellent restaurant, mais compte tenu de la belle température, nous préférons retourner au centre-ville d’Ottawa pour le souper. Nous nous retrouvons sur la terrasse du Bier Markt, sur la rue Sparks. Nous connaissons bien cette bannière, puisque le mari de Karalyn travaille au restaurant éponyme de Mississauga. La nourriture est délicieuse – la fondue au fromage et à la bière est le plat parfait à partager et les moules comptent parmi nos plats préférés dans lesquels plonger nos fourchettes ensemble. Le « Bier Flight » est un peu comme un menu dégustation, mais pour la bière, qui ravira ceux et celles, comme nous, qui n’ont pas peur de la potion houblonnée. Des concerts sont offerts les samedis soirs, ce qui nous donne une excuse pour rester debout jusqu’à des heures indues.

Dimanche matin, nous partons tôt, arrêtons au service-au-volant de Starbucks à Kanata en route vers les magasins d’entrepôt Tanger. On peut toujours trouver des aubaines à J. Crew et à Banana Republic – nos magasins préférés. Toutes ces activités nous ayant donné faim, nous nous rendons à notre restaurant préféré à Kanata, Central Bierhaus, situé au Kanata Centrum. Il y a un choix de bières incroyable sur le menu et la bouffe est parfaite : deux grands plats à partager, des salades et des frites à la mayonnaise… mmmm!

Malheureusement, notre week-end ensemble tire à sa fin. À la prochaine, Karalyn. J’ai bien hâte à notre prochain « week-end entre filles ».

yumum

Pure laine

Colleen Mabon, coordonnatrice de ventes, hôtel Lord Elgin

Je vis dans la vallée d’Ottawa/Gatineau depuis l’âge de quatre ans et j’ai de très nombreux souvenirs de mes explorations de la région avec mes amis et les membres de ma famille. Au fil des ans, j’ai visité de nombreux attraits touristiques, notamment lors de sorties scolaires à la Ferme expérimentale, au Musée des sciences et de la technologie, à la Colline du Parlement, et à de nombreux autres endroits. Mes parents avaient l’habitude de nous amener, ma sœur et moi, nous promener dans le parc de la Gatineau, et nous essayons toujours d’y aller ensemble une fois par année.

J’adore faire de la bicyclette le long du canal Rideau le printemps et l’été. Que ce soit à vélo ou en patins à roues alignées, ou encore à pied, et rien n’est plus agréable à Ottawa que ce beau canal. Le marché fermier sur le marché By est également quelque chose qui me ravit pendant les mois d’été. Il n’y a pas plus belle expérience que de mordre à pleines dents dans des fraises gorgées de soleil en chemin vers la terrasse du pub Heart & Crown, où des copains nous attendent.

Il y a de nombreux festivals partout en ville mais mes préférés sont Blues Fest (en juillet), et le Festival des montgolfières de Gatineau (au début de septembre). Ces deux festivals sont parfaits pour les familles et agréables pour tous les âges. Peu importe ce que vous aimez faire, il y a quelque chose pour vous, ici, à Ottawa.

Amusez-vous bien!!

Colleen Mabon

Colleen_Mabon